Tłumaczenia dokumentów prawniczych

Dokumenty prawnicze i prawne to obszar, w którym precyzja, dokładność i znajomość specjalistycznej terminologii są niezwykle istotne. Polskie Biuro Tłumaczeń w UK doskonale rozumie te wymagania i oferuje wysokiej jakości tłumaczenia przysięgłe oraz certyfikowane, które spełniają najwyższe standardy.

Klienci, firmy i instytucje często potrzebują tłumaczeń przysięgłych lub certyfikowanych w przypadku dokumentów, takich jak akty notarialne, umowy handlowe, pełnomocnictwa, wyroki, uchwały oraz pisma sądowe. Dlatego też od 15 lat specjalizujemy się w tłumaczeniu dokumentów prawniczych i prawnych, zapewniając kompleksową obsługę naszym klientom.

Nasi doświadczeni tłumacze posiadają nie tylko doskonałe umiejętności językowe, ale także głęboką wiedzę merytoryczną oraz znajomość terminologii i zaleceń dotyczących stylu i formy w przygotowywaniu tekstów prawniczych i prawnych. Nasze tłumaczenia przysięgłe i certyfikowane są akceptowane przez prawników, sądy, urzędy i instytucje na terenie Wielkiej Brytanii, Irlandii, w Polsce oraz w innych krajach.

Jeśli potrzebujesz profesjonalnego tłumaczenia dokumentów prawniczych, na które możesz polegać, skontaktuj się z nami już dziś. Jesteśmy gotowi sprostać Twoim potrzebom i zapewnić Ci usługi najwyższej jakości.

Tłumacz przysięgły angielskiego

Tłumacz przysięgły języka angielskiego obsługuje takie miejscowości jak:
Aberdeen, Belfast, Birmingham, Bradford, Bristol, Cardiff, Coventry, Doncaster, Edinburgh, Glasgow, Leicester, Leeds, Liverpool, London, Luton, Manchester, Nottingham, Peterborough, Portsmouth, Slough, Southampton, Wrexham, Wolverhampton.

Nasi tłumacze są wpisani na listę tłumaczy przysięgłych Ministerstwa Sprawiedliwości RP i posiadają pieczęć potwierdzającą uprawnienia do wykonywania takich tłumaczeń. Nasi tłumacze przysięgli obsługują klientów w całej Anglii, Szkocji, Walii, Irlandii oraz w innych krajach, co oznacza, że możemy zapewnić naszym klientom kompleksową obsługę niezależnie od ich lokalizacji. Dzięki naszemu biuru w Londynie, możemy szybko i sprawnie dostarczyć gotowe tłumaczenia, zapewniając naszym klientom wygodę i profesjonalizm.

Tłumaczenie na polski i angielski już od 25 funtów za dokument!

  akt notarialny
  umowa darowizny, umowa kupna-sprzedaży
  umowa handlowa
  dokumenty urzędowe, protokoły i orzeczenia
  pisma z policji, prokuratury, pisma sądowe
  pełnomocnictwo
  wyrok rozwodowy
  dokumentacja ubezpieczeniowa
  dokumentacja wypadkowa
  ekspertyzy i oświadczenia
  testamenty i dokumentację spadkową
  powiadomienia, podania, wnioski
  dokumenty założycielskie spółki i inne teksty prawne

Tłumaczenia certryfikowane na angielski z innych języków

Wykonujemy tłumaczenia certyfikowane na język angielski dokumentów prawniczych z takich języków jak: niemiecki, francuski, hiszpański, włoskiego holenderski (niderlandzki), słowacki.

Nasze tłumaczenia przysięgłe i certyfikowane dokumentów prawniczych są akceptowane przez wszystkie urzędy, kancelarie prawnicze, sądy oraz inne instytucje na terenie Wielkiej Brytanii, Irlandii oraz w innych krajach. Nasza długoletnia praktyka i doświadczenie pozwoliły nam zyskać zaufanie klientów oraz instytucji, które polegają na naszych usługach tłumaczeniowych.

Potrzebujesz profesjonalnego tłumaczenia dokumentów prawniczych z polskiego na angielski lub z angielskiego na polski? Szukasz tłumacza przysięgłego, który zagwarantuje dokładność i rzetelność w przekładzie przysięgłych wyników badań, historii medycznej, karty leczenia szpitalnego czy innych dokumentów medycznych?

U nas przetłumaczysz wszystkie dokumenty prawnicze!

Potrzebujesz przetłumaczyć dokumenty prawnicze?

Wyślij skan (wyraźne zdjęcie dokumentu) mailem:   info@blcspro.com lub przez Whatsapp (0753050 4181) - podamy termin wykonania tłumaczenia, cenę i sposób zapłaty. Skan tłumaczenia wyślemy mailem a oryginał pocztą.

Skontaktuj się z nami

wyślij skan lub zdjęcie dokumentu do wyceny

Zamów tłumaczenie

podaj adres i zapłać przelewem, PayPalem lub kartą.

Gotowe!

Skan tłumaczenia wyślemy na maila a oryginał pocztą.

Ochrona danych osobowych i polityka poufności

Dziękujemy za zaufanie, jakim darzysz naszą firmę. Chcemy zapewnić Ci, że wszelkie dokumenty i dane przesłane do nas są traktowane z najwyższą dbałością o poufność i bezpieczeństwo.

Business Link Consulting Services Ltd jest zarejestrowana jako administrator danych osobowych (Data Protection Officer) i posiada wydany przez ICO (Urząd Komisarza ds. Informacji) Certificate Tier 1 nr ZA454283. To potwierdza, że stosujemy najwyższe standardy ochrony danych osobowych, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi.

Jesteśmy zobowiązani do zachowania poufności wszystkich informacji przekazanych nam przez naszych klientów. Wszelkie dokumenty i dane są przetwarzane zgodnie z obowiązującymi przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych, i nie są udostępniane osobom trzecim bez wyraźnej zgody klienta, chyba że jest to wymagane przez obowiązujące przepisy prawne.

Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące naszej polityki ochrony danych osobowych lub chciałbyś uzyskać więcej informacji na ten temat, zachęcamy do kontaktu. Dziękujemy za współpracę!