Tłumaczenia przysięgłe angielski, niemiecki inne języki


Tłumaczenie przysięgłe (uwierzytelnione, certyfikowane) na angielski, polski czy inny język to tłumaczenie dokumentów przez tłumacza przysiegłego. Wykonujemy tłumaczenia przysięgłe dokumentów do Home Office (rezydentura i obywatelstwo), NARIC, NMC, ambasady, konsulatu czy urzędów w UK, Irlandii oraz w Polsce. Tłumaczenia są z pieczątkami i są uznawane w UK, Polsce i w wielu innych krajach.Mamy klientów w Londynie, Birmingham, Manchester, Bradford, Bristol, Southampton, Cardiff, Coventry, Leicester, Liverpool, Luton, Nottingham. Cała Anglia, Walia, Szkocja i Irlandia.

Tłumaczenia przysięgłe na angielski i polski

Tłumacz przysięgły języka angielskiego tłumaczy wszystkie dokumenty. Tłumaczenia z pieczątkami i podpisami.  Wysyłka dokumentów z UK w ciągu 24 godzin! Również możliwość bezpośredniej wysyłki z Krakowa pod dowolny adres w Polsce. 

Tłumaczenia przysięgłe / certyfikowane

Francuski, hiszpański, niemiecki, portugalski, rosyjski, rumuński, słowacki, włoski i ukraiński - tłumaczenia przez tłumaczy przysięgłych zarejestrowanych na liście tłumaczy przysięgłych Ministerstwa Sprawiedliwości RP. Tłumaczenia z pieczątkami, uznawane przez wszystkie urzędy w Polsce i zagranicą. Wykonanie w ciągu kilku dni, wysyłka z naszego biura tłumaczeń w Krakowie do UK lub na adres w Polsce.  Również tłumaczenia certyfikowane z tych języków na angielski.

Tłumaczenia przysięgłe na angielski i polski już od 12 funtów za dokument!


  • skrócony akt urodzenia
  • skrócony akt małżeństwa
  • świadectwo chrztu
  • Zamów
  • egzamin gimnazjalny
  • nowa matura
  • dyplom wyższych studiów
  • Zamów
  • zaświadczenie lekarskie
  • zwolnienie na druku ZUS
  • zaświadczenie o niekaralności
  • Zamów
  • akt urodzenia (Anglia)
  • angielski wyrok rozwodowy
  • payslipy i P60
  • Zamów

Tanie tłumaczenia przez internet


Wyślij skan

zdjęcie albo tekst - podamy cenę i termin wykonania.

Zamów tłumaczenie

zapłać przelewem lub PayPalem/kartą.

Zrób to z nami

skan tłumaczenia wyślemy na maila a oryginał pocztą.

Prosimy o nie wysyłanie do nas oryginałów bez uprzedniego uzgodnienia.

Tutaj ostatnio wysłaliśmy tłumaczenia:

Londyn: Acton, Barnet, Brent, Croydon, Dagenham, Ealing, Fulham, Greenwich, Hammersmith, Harrow, Hillingdon, Hounslow, Lambeth, Lewisham, Leyton, Newham, Romford, Ruislip, Sutton, Tottenham, Southall, Southgate, Surbiton, Uxbridge, Waltham Forest, Walthamstow, Wembley, Wimbledon i Woolwich.

Anglia: Manchester, Birmingham, Bristol, Leeds, Southampton, Liverpool, Leicester, Londyn, Coventry, Nottingham, Luton, Northampton, Peterborough,Andover, Basingstoke, Bath, Blackpool, Blackburn, Bognor Regis, Bolton, Bournemouth, Bradford, Brighton, Canterbury, Cambridge, Carlisle, Chelmsford, Chester, Chichester, Colchester, Crawley, Crew, Derby, Deane, Doncaster, Dover, Dudley, Durham, Eastleigh, Exeter, Fareham, Gloucester, Grimsby, Guildford, Halifax, Harrogate, Hemel Hempstead, Hereford, Huddersfield, Hull, Huntingdon, High Wycombe, Ipswich, Kingstone, Lancaster, Lincoln, Macclesfield, Maidstone, Mansfield, Milton Keynes, Nantwich, Newcastle, Norwich, Oldham, Oxford, Plymouth, Portsmouth, Poole, Portland, Preston, Reading, Rotherham, Salisbury, Sheffield, Scarborough, Scunthorpe, Slough, St. Albans, Southport, Stockport, Stoke-on-Trent, Swindon, Wakefield, Warrington, Watford, Warwick, Weymouth, Wigan, Windsor, Winchester, Wolverhampton, Worcester i York.

Walia:  Cardiff, Newport, Newtown, Newport, Swansea, Telford, Wrekin i Wrexham.
Szkocja:  Edinburgh, Aberdeen, Glasgow, Dunfermline, Dumfries, , Elgin, Falkirk, Hamilton, Inverness, Kilmarnock, Kirkcaldy, Livingston, Motherwell i Stirling.
Północna Irlandia: Belfast, Antrim, Armagh, Ballymena, Coleraine, Lisburn, Londonderry, Newry, Mourne

Irlandia: Dublin, Dundalk, Sligo, Athlone, Limerick, Tralee, Waterford, Wexford, Cork, Galloway

Polska: Kraków, Białystok, Rzeszów, Wrocław, Poznań, Warszawa, Kielce, Łódz, Radom

Chcesz się dowiedzieć więcej? Potrzebujesz pomocy?

Napisz maila lub zadzwoń pod numer 075 3050 4181. Chętnie pomożemy.